{"title":"ラム酒","description":"\u003cp class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak\"\u003eフィジー産のサトウキビから生まれる、個性豊かなラム酒。「ラトゥ」や「バチ」は国際的な酒類コンペティションで数々の賞を受賞し、豊かな香りと奥深い味わいが評価されています。\u003cspan\u003e⁠\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak\"\u003eさらに、フィジーの街・ラウトカの蒸留所で造られ、地元で親しまれている「バウンティ」もラインアップ。熟成の深みをじっくり味わう一杯から、カクテルで楽しむ一杯まで、フィジーのラム酒の多彩な魅力をお届けします。\u003cspan\u003e⁠\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ラム酒-スパイス-bati-rum-spiced","title":"バチラム スパイス","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e数々の賞を受賞したスパイスラム。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e原料：サトウキビ\u003cbr\u003eアルコール度数 37.5%\u003cbr\u003e内容量 700ml\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e南国の自然の中で育ったサトウキビから伝統的な方法で抽出したバチラムスパイス。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003eラム酒本来の濃く深い香りを味わうことができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜美味しい飲み方＞ロック・水割り\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47478826271021,"sku":"FBRM01","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/2_b46bdc67-f335-4244-82d8-1a9143c0645d.png?v=1762132569"},{"product_id":"ラム酒-スパイス-bati-rum-spicedのコピー","title":"バチラム ダーク","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Gold\n・SFWSC Double Gold 2019\n・SFWSC Double Gold 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e数々の賞を受賞したスパイスラム。\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Gold\n・SFWSC Double Gold 2019\n・SFWSC Double Gold 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e・SIP Award 2021 Gold\n・SFWSC Double Gold 2019\n・SFWSC Double Gold 2022\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e原料：サトウキビ\u003cbr\u003eアルコール度数 37.5%\u003cbr\u003e内容量 700ml\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Gold\n・SFWSC Double Gold 2019\n・SFWSC Double Gold 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47478828695853,"sku":"FJRM02","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/1_ca8973b3-dea1-431a-ba73-e4f937b1b65f.png?v=1762132589"},{"product_id":"バチラム-コーヒー","title":"バチラム コーヒー","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e数々の賞を受賞したバチラムのコーヒーフレーバー。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e原料：サトウキビ\u003cbr\u003eアルコール度数 37.5%\u003cbr\u003e内容量 700ml\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e南国の自然の中で育ったサトウキビから伝統的な方法で抽出したバチラムコーヒー。\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\"\u003eバチラムホワイトにコーヒー豆を\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e熟成過程で一緒に樽に入れてじっくり寝かせた、\u003c\/span\u003e香ばしく奥深いクラフトラム\u003cspan class=\"s1\"\u003eです。\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003e香り高いコーヒーとラム酒本来の濃く深い香りが絶妙なバランス。ロックた水割りでカクテルのような味わいを楽しめます。\u003cbr\u003e＜美味しい飲み方＞ロック・水割り\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605577531693,"sku":"FBRM01","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/3_f5ffd349-2d6f-4f72-be99-a176088c6c3f.png?v=1762132132"},{"product_id":"バチラム-ホワイトチョコレート","title":"バチラム ホワイトチョコレート","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e数々の賞を受賞したバチラムのホワイトチョコレートフレーバー。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e原料：サトウキビ\u003cbr\u003eアルコール度数 37.5%\u003cbr\u003e内容量 700ml\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e南国の自然の中で育ったサトウキビから伝統的な方法で抽出したバチラムホワイトにホワイトチョコレートの風味をプラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003eホワイトチョコレートとホワイトラムの絶妙なバランスでロックや水割りでカクテルのような味わいを楽しむことができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜美味しい飲み方＞ロック・水割り\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605595324717,"sku":"FBRM01","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/5_e0961149-841c-4cc2-a07b-7f41473ceb64.png?v=1762132434"},{"product_id":"バチラム-ココナッツ","title":"バチラム ココナッツ","description":"\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e数々の賞を受賞したバチラムのココナッツフレーバー。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e原料：サトウキビ\u003cbr\u003eアルコール度数 37.5%\u003cbr\u003e内容量 700ml\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" id=\"tw-target-text\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e南国の自然の中で育ったサトウキビから伝統的な方法で抽出したバチラムホワイトにココナッツの風味をプラス。\u003c\/span\u003e\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"\u003e\u003c\/span\u003eココナッツとホワイトラムの絶妙なバランスで南国感を存分に感じられます。\u003c\/pre\u003e\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" data-placeholder=\"翻訳\" data-ved=\"2ahUKEwiDtMTS3JyJAxX1k1YBHcRwJDMQ3ewLegQIBxAU\" dir=\"ltr\" aria-label=\"訳文: A spiced rum that has won numerous awards.\n\n・SIP Award 2021 Platinum\n・New York Intl Spirits Competition 2020\n・SFWSC Silver 2022\n\nItem: Rum\nRaw materials: sugar cane\nAlcohol content: 37.5%\nContents: 700ml\"\u003eロックや水割りでカクテルのような味わいを楽しむことができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e＜美味しい飲み方＞ロック・水割り\u003c\/pre\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51605597585709,"sku":"FBRM01","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/4_c855eaac-513e-4498-92b7-52c63495faae.png?v=1762132681"},{"product_id":"ケース-24本-バウンティラムコーク","title":"＜ケース：24本＞バウンティラムコーク","description":"\u003cp\u003eフィジーで有名なバウンティラムを使用して作った\u003cbr\u003eバウンティラムコーク！\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eラム酒のコクと甘味とコーラが絶妙にマッチした味は\u003cbr\u003eバウンティラムコークならでは。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大阪万博フィジーブースでも大人気アイテムで\u003cbr\u003e入荷すればすぐに品切れになる大人気商品でした。\u003cbr\u003e是非万博フィジーの味をお家で是非お楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内容量：１缶355ml入　１ケース24本\u003cbr\u003eアルコール度数：5.5%\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51782835536173,"sku":null,"price":9680.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/8b1419e88ec5f1943032f6d467a8655b_6790e591-fe19-4bbc-aea9-636914b727e9.png?v=1769378343"},{"product_id":"バウンティラム-750ml","title":"バウンティラム","description":"\u003cp\u003eフィジーで最も歴史のあるラム酒”バウンティラム”。\u003cbr\u003e南国の恵まれた自然の中で育ったサトウキビを使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eラム酒の原料サトウキビを高濃度で蒸留したバウンティラムはアルコール濃度58%。\u003cbr\u003e水割りやソーダ割りなどのラム酒本来の味を楽しむ方法や\u003cbr\u003eコーラで割るなどのカクテルベースとしてもお楽しみいただけます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e大阪万博フィジーブースでも大人気商品で入荷すれば即完売の人気商品でした！\u003cbr\u003e是非お家でも万博フィジーブースの味をお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e内容量：375ml or 750ml\u003cbr\u003eアルコール濃度：58%\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bula Fiji Official","offers":[{"title":"375ml","offer_id":51782850740525,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"750ml","offer_id":51782850773293,"sku":null,"price":7800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/2_22221bf5-dcd9-444c-b825-c8abb59ba58e.png?v=1769379495"},{"product_id":"ラトゥラム酒５年-ダーク","title":"ラトゥラム酒５年　ダーク","description":"\u003cp\u003e５年熟成のダークラム酒。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフィジー産サトウキビを使用し５年間じっくりと熟成させたラム酒。\u003cbr\u003e自然豊かな南国フィジーで育ったサトウキビを使用したラトゥラム酒は\u003cbr\u003eフィジーラム酒の中でも最高級品質のブランド。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eRatuはフィジー語で「首長」を意味し、その名の通り高品質なラムとして世界的なコンクールでも評価されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサトウキビのコクと甘味を存分に感じられる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内容量：700ml\u003cbr\u003eアルコール度数：40%\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51782905004333,"sku":null,"price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/Rutu-dark-rum.png?v=1769386407"},{"product_id":"ラトゥラム酒５年-スパイス","title":"ラトゥラム酒５年　スパイス","description":"\u003cp\u003e５年熟成のスパイスラム酒。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eフィジー産サトウキビを使用しオリジナルブレンドのスパイスと共に５年間じっくりと熟成させたラム酒。\u003cbr\u003e自然豊かな南国フィジーで育ったサトウキビを使用したラトゥラム酒は\u003cbr\u003eフィジーラム酒の中でも最高級品質のブランド。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eRatuはフィジー語で「首長」を意味し、その名の通り高品質なラムとして世界的なコンクールでも評価されています。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eサトウキビのコクと甘味を存分に感じられる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内容量：700ml\u003cbr\u003eアルコール度数：40%\u003c\/p\u003e","brand":"Fiji Time Japan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51782911590701,"sku":null,"price":13800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/files\/RatuspicedRum.png?v=1769386717"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0678\/0623\/2877\/collections\/rum-fiji-bati-spiced-rum.png?v=1742514922","url":"https:\/\/jp.bulafijiofficial.com\/en\/collections\/fijirum.oembed","provider":"Bula Fiji Official","version":"1.0","type":"link"}